-
Selena: 잠깐, 오빠가 부른다.Faith: 그래.Selena: Mike 무엇을 원하니.Mike: Marcus도 오라고 해.Selena: 그래! 여보세요?Faith: 응.Selena: 오빠가 13일 금요일에 Marcus도 오래.Faith: 그래.Selena: 그리고, 파트락이야. 그렇지만 아무것도 안갖고 와도 돼. 너하고 네 오빠만이야.Faith: 정말
한인타운 뉴스
이철범
2012.01.26 16:04
-
Selena: 응, 금요일에 파티가 있는데 올 수 있니?Faith: 어느 금요일?Selena: 13일Faith: 으으. 그건 안좋은데. 재수 없는 날이잖아.Selena: 맞아. 그래서 우리는 행운을 갖기 위하여 파티를 하는거야.Faith: 좋아. 그래 너희 집에서?Selena: 응.Faith: 갈게.Selena: 아 그런데, 우리 오빠가 너의 전화번호를 알
한인타운 뉴스
이철범
2012.01.19 14:50
-
Mike: 올해는 아닌데!Selena: 신경안써!!Mike: 신경쓰는데! 코를 보면 알아.Selena: 코?Mike: 그래.Selena: 치이.Mike: 치이 치이Selena: 좋아. 그래 그 애가 303-890-6734라고 했지.Mike: 누가 그렇게 말했어?Selena: Faith가.Mike: 아, 나도 그와 똑같은 전화번호를 갖고 있는 사람을 아는데!
한인타운 뉴스
이철범
2012.01.12 15:33
-
Dad: 맞았어! 방과후Selena: Faith 안녕!Faith: Selena 안녕!Selena: 너한테 뭐좀 물어볼게 있어.Faith: 난 빨리 가봐야 해. 나한테 전화해, 응?Selena: 난 네 전화번호를 몰라.Faith: 아참, 303-890-6734야.Selena: 고마워!Faith: 안녕!Selena: 나중에 보자!Faith mom: 전화 앞에서
한인타운 뉴스
이철범
2012.01.05 18:25
-
Dad: 그렇게 흥분하지 마. 나는 그냥 Calvin이 책임있는 행동을 배우게 하고 싶은 거야.Mom: 좋아요.Calvin: 아빠 짱이다! 고마워요!Dad: 천만에.Mom: 언제 개를 데려올까요?Dad: 지금하자!Calvin: 내가 고를 수 있어요?Dad: 안돼 Alicia: (방으로 들어오며) 뭐야?Dad: 마음에 안 들면, 언제든지 돌려보낼 수 있어.M
한인타운 뉴스
이철범
2011.12.22 18:01
-
Mom: 됐다. 나는 Calvin이 거짓말 하는 줄 알았어.Alicia: 엄마, Calvin을 믿으세요. Calvin은 믿을만 해요.Mom: 만약 그렇지 못하면, 네가 근신을 받는 거다!Alicia: 좋아요!Mom: 좋아 Calvin, 아빠에게 한 번 물어보자. (아빠가 출장에서 돌아온 후)Calvin: (아빠 등장) 엄마! 아빠 오셨어요!Mom: 그래서?
한인타운 뉴스
이철범
2011.12.15 15:09
-
Mom: Calvin, 누나한테 고맙다고 해라. 누나가 너의 근신을 막아주었다. 그 대신 Ralphy를 다시는 절대로 때리지 마라. 알았냐?Calvin: 예, 엄마. Alicia 고마워.Mom 됐다. 가서 놀아라.Calvin: 예, Alicia 가서 공놀이 하자.Alicia: 그래. 금방 나갈게. (한 달 후)Calvin: 엄마, 나 개 한 마리 키워도 돼
한인타운 뉴스
이철범
2011.12.08 14:51
-
얼마전 더글라스 카운티의 휴먼서비스국 직원과 통화를 하다가 놀라운 정보를 접하게 되었다. 2014년도 부터는 영주권자에 대한 주정부의 혜택이 사실상 없어진다는 것이다. 좀 더 정확히 말하자면 2014년도 부터는 영주권자가 OAP나 메디케이드 및 푸드 스탬프 등과 같은 주정부의 혜택을 신청하면 스폰서의 재정상태를 반영하기로 했다는 것이다. 스폰서의 재정상태를
콜로라도 뉴스
이철범
2011.12.01 14:37
-
Alicia: 왜 Ralphy가 깨갱 그랬지?Calvin: 내가 때려줘서 그래. 빌어먹을!Mom: Calvin! 그건 좋은 말이 아니야. 다시 한 번 내 귀에 그 말이 들리면 너는 2 주동안 근신이야. 알았지?Calvin: 알겠습니다. (남자에게 하는 말)Mom: 너 그 못된 말버릇 지긋지긋하다. 너는 한 달 내내 근신이다.Calvin: 엄마. 미안해요!!
한인타운 뉴스
이철범
2011.12.01 14:22
-
Calvin: 어디?Vivian: 왼쪽에, 풀밭에 있어.Jacob: 뛰어!Vivian: 빨리와 Calvin!Calvin: 가고 있어.Vivian: Ralphy 이리와, 어서!Ralphy: 멍 멍!Calvin: 못된 녀석.Vivian: 왜 달아났어?Jacob: 개줄 여기있어.Vivian: 그래, 너도 한 번은 우리와 동의하는 거야?Jacob: 맞아.Calvi
한인타운 뉴스
이철범
2011.11.23 12:12
-
Calvin: 제기랄, 잊어버렸군!Vivian: 내가 집에 가서 Ralphy가 먹을 것을 가져올게. 너는 여기 남아서 Ralphy를 찾아봐.Calvin: 알았어.Vivian: 내가 음식과 물을 한 그릇 가져왔어.Calvin: 잘했어.Vivian: Jacob가 개줄을 갖고 올거야. Jacob에게 그렇게 시키는데 시간이 좀 걸렸어.Calvin: 그래서 네가 좀
한인타운 뉴스
이철범
2011.11.17 13:52
-
Calvin: Ralphy는 땅을 더 좋아하는 것 같아.Vivian: Jacob는 왜 꼭 그렇게만 생각할까?Calvin: Ralphy가 달아나지 않으면 좋겠지. 그래서 나는 그런 생각을 좀 이해할 수 있을 것 같아.Vivian: 그런 것 같아.Calvin: 안 돼! 안 돼. Ralphy 못된 녀석!Ralphy: 그르르ㄹㄹㄹVivian: 다른 개를 못보도록
한인타운 뉴스
이철범
2011.11.10 12:18
-
Vivian: 없어!Calvin: 좀 더 잘 봐!Vivian: 그래! 그런데 거기에 없어.Calvin: Jacob에게 물어봐.Vivian: Jacob!Jacob: 뭐?Vivian: Ralphy 개줄 어디있어?Jacob: 내가 감추었어.Calvin: 왜?Jacob: Ralphy가 달아나면 안 된다는 것을 알게 할려고.Vivian: 알았어. 내가 해볼게.Jac
한인타운 뉴스
이철범
2011.11.03 15:04
-
Kim: 무슨 일이 있었어? 왜 그렇게 들떠있니?Vivian: 갓 낳은 강아지 하나 생겼다. 정말 작아.Kim: 무슨 종류인데?Vivian: Mutt라는 거야. Mutt는 일종의 Poodle 같은 걸거야.Kim: Mutt는 그냥 순종(purebred)이 아니라는 뜻이야.Vivian: Purebred가 뭐야? 먹는 빵 (bread) 같은 거야?Kim: 아냐
한인타운 뉴스
이철범
2011.10.27 15:32
-
Vivian: 맞아, 언제야?Jacob: 1주Calvin: 1주!Jacob: 그래.Calvin: 좀 가까이서 보고 싶어.Vivian: 나도.Jacob: 마음만 바꾸지 마, OK?Calvin: OK.Vivian: 난 장담못해.Jacob: 그냥, 안그렇기를 바라자…Vivian: 그 개 마음에 들어!Mom: 나도.Vivian: 아빠는?Mom: 아빠는
한인타운 뉴스
이철범
2011.10.20 15:29
-
Calvin: Jacob, Vivian도 동의를 해야돼. Vivian 것이기도 하니까.Jacob: 좋아.Calvin: Vivian!!!Vivian: 어?Calvin: 컴퓨터 방으로 와봐!Vivian: 왜?Jacob: 우리가 사야할 개를 결정하고 있어!Vivian: 오오, 괜찮은 소린데.Mom: Vivian 서둘러!Vivian: 알았어요. 가고 있어요.Jac
한인타운 뉴스
이철범
2011.10.06 12:52
-
Chyanna: Rye!Ryly: 아무튼.Jacob: 엄마!Mom: 응?Jacob: 내가 강아지를 갖어도 된다고 하셨지요?Mom: 맞다.Calvin: 엄마 그렇게 말씀하신 거예요!Jacob: 내가 Maltese Poodle을 온라인에서 찾았어.Mom: 으응?Jacob: 5개월 됐고 아주 작아요.Mom: 그래 그 강아지를 살 수도 있겠다. 얼마지?Calvin
한인타운 뉴스
이철범
2011.09.22 15:14
-
Ryly: 뭐라고? 어?Sunny: 좀 도와줄래?Ryly: 바빠. Elly에게 물어봐.Elly: 예, 뭐든 시키는대로 하겠습니다, 마님. (농담조로)Sunny: 이거 어떻게 해?Elly: 잘 봐, "고기 야채 쌀 칩스 그리고 음료수 조금"이라고 돼 있지. 뭐가 잘 못 된것 같니?Sunny: 모르겠어! 나는 수학만 잘해!Elly: 그럼 &q
한인타운 뉴스
이철범
2011.09.15 14:50
-
Mom: 그렇게 해라.Andrew: 언제 올거예요?Mom: 설겆이 다하고!Andrew: 음, 국어 숙제 다했고, 다른 숙제는 없어요.Mom: 그럼 좀 쉬어.Andrew: 내일 점심은 뭐예요?Mom: 평소와 같은 거야, 터키 샌드위치와 칩스, 음료수, 그리고 스낵. 다른 것 먹고 싶니?Andrew: 아니요. 괜찮아요.Mom: 이제 도와주러 갈게.Andrew:
한인타운 뉴스
이철범
2011.09.08 16:15
-
Grandma: 그래, 아빠의 감각이 아주 좋구나.Carrie: 엄마가 그러는데 아빠는 옷 고르는 것을 잘 못한대요.Grandma: 아빠가 그 드레스 고르는 일은 아주 잘 하셨는걸.Carrie: 이건 내가 가장 좋아하는 드레스예요.Grandma: 헤드밴드도 새거니? 그것도 아주 예쁘구나.Carrie: 이건 사실 오빠가 저에게 골라준거예요.Grandma: 오
한인타운 뉴스
이철범
2011.08.04 14:24