Vivian: 맞아, 언제야?
Jacob: 1주
Calvin: 1주!
Jacob: 그래.
Calvin: 좀 가까이서 보고 싶어.
Vivian: 나도.
Jacob: 마음만 바꾸지 마, OK?
Calvin: OK.
Vivian: 난 장담못해.
Jacob: 그냥, 안그렇기를 바라자…
Vivian: 그 개 마음에 들어!
Mom: 나도.
Vivian: 아빠는?
Mom: 아빠는 너희들이 선택해도 좋다고 하셨다.
Calvin: 예!!!!
Mom: 아빠가 출장 마치고 오시려면 9일 남았다.
Vivian: 그럼, 우리가 강아지를 잘 키우다가 아빠가 오시면 보여드릴 거예요!
Jacob: 맞아!
Calvin: 타이밍이 아주 좋다!
Vivian: Kim, Kim, 지난 밤에 무슨 일이 있었는지 알아맞춰봐.

Yeah, when?
1 week.
1 week!
Yes.
I want a closer look at him.
Me too.
Just, don't change your mind, Ok?
Ok.
I don't know about that.
Let's just hope….
I like him all right!
I like him too.
How about dad?
He agreed to let you guys choose.
Yay!
Remember, your dad will come in 9 days from his business trip!
So, we'll nurture the puppy, and show dad when he comes!
Right!
Perfect timing!
Kim, Kim. Guess what happened last night.

지난주
Calvin: Wow. That was right!
Vivian: Try another dog.
Jacob: This.
Vivian: Boy.
Jacob: Whoa.
Vivian: One more!
Calvin: This one.
Vivian: Girl.
Jacob: Mom, Vivian has some cool talent!
Mom: Yes, she does!
Vivian: Well, are we getting this dog?
Mom: Yes, get it before anyone else does Jacob.
Jacob: Yess!!!!!!!!
Calvin: Go buy him Jacob, now!
Jacob: Where's the pay thing?
Mom: Right there!
Jacob: Oh! Didn't see that, sorry.
Mom: Do you need my credit card?
Jacob: Yeah.
Mom: Here it is.
Calvin: When will he arrive?

영어문답

몰입식 영어교육이란?
영어에 몰입한다는 것은 독서삼매경이 의미하는 것과 같이 영어책에 몰입한다는 의미가 아니다. 문법에 몰입하는 것도 아니며, 독해에몰입하는 것도 아니다. 듣기에만 몰입하는 것도 아니다. 영어에 몰입한다는 말은 영어를 입에 달고 생활하는 것을 의미한다. 영어습득은 오로지 영어에 몰입할 때만 가능해진다. 즉, 영어를 입에 달고 살아야 영어가 된다는 말이다.

저작권자 © 주간포커스 무단전재 및 재배포 금지