Dad: 맞았어!
 방과후
Selena: Faith 안녕!
Faith: Selena 안녕!
Selena: 너한테 뭐좀 물어볼게 있어.
Faith: 난 빨리 가봐야 해. 나한테 전화해, 응?
Selena: 난 네 전화번호를 몰라.
Faith: 아참, 303-890-6734야.
Selena: 고마워!
Faith: 안녕!
Selena: 나중에 보자!
Faith mom: 전화 앞에서 뭐하는 거니?
Faith: Lena가 나한테 전화할거예요.
Faith mom: Lena가 누구니?
Faith: Selena요.
 Selena 집에서
Mike: 으으, 누군가가 누구에게 전화를 해야되는데!
Selena: Mike 조용히 해!
Mike: 왜 내가 신경써야 해?
Selena: 오빠가 나이도 많고 나보다 전화도 더 많이 했잖아!

Sure, you are right.
(Scene 1: After School)
Hi Faith!!
Hi Selena!
Well, I need to ask you some stuff.
I've got to go soon, call me would you?
I don't know your phone number.
Oh, it's 303-890-6734
Thanks!
Bye!
See you later!
What are you doing in front of the phone?
Lena is going to call me.
Who's Lena?
Selena.
(Scene 2: Selena at Home)
Oooh, someone needs to call someone!
Shush Mike!
Why should I care?
Because you are older and made more calls than me!

영어문답

ESL 프로그램 얼마나 도움이 될까?
ESL 프로그램의 가장 큰 문제는 영어의 모든 영역을 종합적으로 다 가르친다는 것이다. 소위 영어에 해로운 문법에 집중하면서, 읽기와 쓰기 그리고 듣기를 다 가르치면서 말하기를 시킨다. 이것은 마치 마차를 사방팔방으로 끄는 것과 같다. 마차는 항상 그자리에 있을 뿐이다. 문법위주로 된 수업이 영어학습의 효율을 파괴하기 때문에 영어는 숨도 못쉬고 꼼짝달싹 못한다.

저작권자 © 주간포커스 무단전재 및 재배포 금지