Daniel: 맞아.
Peter: 그 다음엔?
Daniel: 50에 34가 몇 번 들어가니?
Peter: 1번
Daniel: 맞아.
Peter: 그러니까 위에는 11이 되네.
Daniel: 그렇게 되는 것이 맞아.
Peter: 좋아. 50-34=16.
Daniel: 이제는 위에다 소수점을 써야돼.
Peter: 아! 내가 틀린데가 바로 거기야!
Daniel: 나도 그런 실수를 자주 했었어.
Peter: Daniel, 도와줘서 고마워.
Daniel: 천만에….
Peter: 아! 이제 알았어!
Daniel: 나도 기쁘다. 뭐 다른 것도 도움이 필요하니?
Peter: 아니. 이젠 괜찮아!
Daniel: 그럼 됐어!
James: 아빠?

You've got it.
And then what?
How many times does 34 go into 50?
Once.
Right.
It says 11 at the top.
It should say that.
Ok. So fifty minus thirty four equals 16.
You need a decimal now on top.
Oh! That's what I did wrong!
I used to make mistakes like that too.
Thanks for your help Daniel!
Welcome.
Yay! I get it!
I'm glad. Do you need any help on other things?
Nope. I'm good!
Alright!
Dad?


지난주
Madeline: I can't wait!
Peter: What's up Daniel?
Daniel: Nothing much. You must have something up if you called me.
Peter: I do.
Daniel: What.
Peter: Homework!
Daniel: Oh geez.
Peter: Well, I don't get number 18 in the textbook.
Daniel: Oh. I see, Ok so you divide 390 by 34?
Peter: Yeah, that one.
Daniel: So, how many times does 34 go into 39?
Peter: I got to that part 1.
Daniel: Right.
Peter: And then I subtract 34 from 39.
Daniel: Yes.
Peter: That's 5.
Daniel: Uh-huh.
Peter: And you add the zero to 5, to make it 50.

숙어

then: 그 다음에, 그 때, 그러면 say: ~라고 말하다 minus: 마이너스 equal: 동등하다 decimal: 소수점 on top: 위에
wrong: 잘못된, 틀린 used to~: ~하곤 하다 I'm good: 나는 괜찮아

영어상식 바로잡기

영어는 어휘력이 최고다.
어휘력은 중요하다. 그렇지만 기본적으로 유창한 영어구사 능력이 없다면 아무리 많은 어휘력도 무의미하다. 구슬이 서말이라도 꿰어야 보배인 것이다.

저작권자 © 주간포커스 무단전재 및 재배포 금지