Perry: 그리고 너는, Karla?
Karla: 교사 휴게실에서 불이 났어요. 작은 불이지만.
Perry: 그래. 그럼 어떤 수업을 못했니?
Karla: 역사.
Chynna: 밴드.
Perry: 집에 다 왔다! 얘들아 내가 스낵 준비할테니까 들어가서 숙제해라.
Karla: 알았어요. 숙제가 많지 않아요.
Chynna: 오늘 스낵은 뭐예요?
Perry: 칩스, 구운감자, 살라미, 그리고 빵이야.
Teacher: 얘들아. 숙제는 112 페이지까지 읽고, 독서숙제 목록을 완성하는거야.
Chester: 또요?
Teacher: 예.
Lucinda: 좋아요. 어떻든 이 책은 좋으니까요.
Teacher: Lucinda, 미리 읽으면 안 된다.
Lucinda: 알아요!
Kimberly: 헤이, Lucinda!
Lucinda: 응?
Kimberly: 학교 끝나고 좀 놀을래?

And you, Karla?
We had a fire, in the teachers lounge, a small one though.
Cool, what class did you miss?
History.
Band.
We're home! Girls, go inside and start homework while I get a snack ready.
Ok. I don't have a lot though.
What's the snack?
Chips, baked potatoes, salami and bread.
Kids, for homework you will have to read to page 112, and finish a log.
Again?
Yes.
Ok. I like this book anyways.
Remember Lucinda, you can't read ahead.
I know!
Hey Lucinda!
Yeah?
Do you want to hang out after school?

지난주

Veronica: I know. We brought everything home yesterday.
Gail: Well, what are we waiting for?! LET'S GET OUT OF HERE!!! BYE, SCHOOL!!!!!!!!
Veronica: (shakes head thinking that she is obnoxious) 
Gail: What?
Veronica: Nothing. I never said anything!
Gail: I know that but you were shaking your head!
Perry: (babysitter) How was school?
Karla: It was okay. Oh, and Perry?
Perry: Yeah?
Karla: It was on the radio that kids don't like it when they are asked that.
Perry: Oh, is that so? How was your day, Chynna?
Chynna: Good.
Perry: More specific, twins?
Chynna: My name is Chynna, not "twins"!
Perry: Ok Chynna. How was your day, Chynna?
Chynna: Fine. There was this girl that forgot her locker combination, and had to get her lock cut.

이주의 단어, 숙어

lounge: 로비, 사교실, 휴게실, 거실.
though: ~이지만, 비록 ~일지라도.
miss: 놓치다. 못 맞히다. 빠뜨리다.
snack: 간식
log: 일지, 기록, 목록, 통나무, 측정기
hang out: 시간을 보내다. (간판 등을)내달다, 내걸다.

영어 Q&A

영어공부를 한다는 것은?
영어공부를 한다는 것은 영어를 손에서 놓지 않는다는 것을 의미한다. 즉 정신적으로 영어에 몰입하지 않는다면 영어 정복은 그만큼 멀어진다. 정신적 몰입없이 취미삼아 열심히 하는 영어공부는 결과를 기대할 수 없는 무의미한 영어일뿐이다.