<방학생활에 관한 시나리오>


 장면 1: 학교
Joseph: 빨리 플로리다에 가고 싶다!
Prunella: 플로리다에 간다고?!
Joseph: 그래
Candas: 재수가 좋구나!
Joseph: 나도 알아. 해변가에서 놀고 싶어.
Candas: 나는 그렇게 멋있는데는 아무데도 못 가.
Prunella: 나도.
Joseph: 내가 너희들 기념품 사다줄게.
Prunella: 정말?
Joseph: 그래. 내말은 플로리다는 반대쪽 세상 같기 때문에 특별하다는 말이야!
Prunella: 그래, 그렇지만 기념품이라고?!
Candas: 맞아. 그렇지만 너무 비싸지 않게 해.
Joseph: Candas 너는 무슨 말을 하고 있는 거니?
Candas: 네가 들은대로야!
Joseph: 치이
Lucille: 미안, 본의 아니게 엿들어서.
Joseph: 괜찮아.
Lucille: 그래, 너는 플로리다에 가니?
Joseph: 그래!
Lucille: 좋겠다.


Scene 1: School
I can't wait until I go to Florida!
You are going to Florida?!
Yup.
Lucky!
I know, I want to go play on the beach.
I'm not going anywhere fancy like that.
Me neither.
I'll get you guys a souvenir.
Really?
Yeah. I mean, Florida is like across the world, so it's special!
Yes, but a souvenir?!
Sure, but make it so that it's not so expensive.
What are you talking about Candas?
You heard me right!
Psssh.
Sorry, kind of overheard.
It's Ok.
So, you're going to Florida?
Yeah!
Cool.

지난호 보기
Mom: I suppose so.
Jesse: Yesss…
Nathan: Yeah!
Mom: Eat up!
Beth: How nice is that?
Mom: Not so nice.
Collin: Beth, just be quiet for now, will you?
Beth: Whatever.
Dad: You can talk later, eat now.
Jesse: You're right dad.
Nathan: Hmm, this oatmeal is better than yesterdays!
Mom: You surely know it when it's instant.
Nathan: Is that a good thing or a bad thing?
Mom: Uhh, let's say it's a bad thing.
Beth: Why?
Dad: Instant foods are bad for your health.
Jesse: Yes, but it's good.
Nathan: That's right Jesse.

단어 숙어

beach: 해변가, 바닷가 fancy: 환상적인, 근사한, 멋있는  like that: 그렇게 neither: ~도 아니다
souvenir: 기념품  across: 가로지르다    special: 특별한 make it so that ~: ~되도록 해라
expensive: 비싼  talk about: ~에 관하여 말하다  you heard me right: 제대로 들었군
overhear: 엿듣다, 들리다

영어상식바로잡기

통문장 암기가 최고의 영어공부 방법이다? 암기는 효과적인 영어공부를 위해서 필요한 부분이다. 그렇지만 비실용적인 문장을 암기하는 것은 효율적이지 못하며, 정확한 발음의 연습이 없는 암기 또한 효율적이지 못하다.

저작권자 © 주간포커스 무단전재 및 재배포 금지